留学者のプロフィール

■名前
Chisa
■学科/学年
英米学科/3年
■留学形態
日本語ALTとしてボランティア
■留学期間
2025年2月～2025年12月

リアルタイムレポート

■今月（11月）の感想

派遣期間が終わりに近づいていることを実感した11月でした😢

Yr 10からのメッセージ🐈‍⬛　日本の高校一年生に比べたら本当にお子ちゃまなところもありますが（特にBoys）、それでも「ありがとう」を素直に伝えられる子どもたちです。Kawaii!!!💖

11月の中旬に、Yr 12の最後の試験が終了しました。授業自体はもう終了しているにもかかわらず、テスト当日の朝まで、メールでライティングの添削をお願いしてくれた生徒もいました。その生徒から、試験が終わった日の夜に “You’re the best Japanese assistant ever, you’ll definitely become the greatest teacher ever!” というメールをもらいました🥹　わたしの方が、彼女たちにたくさん感謝したいことがあるくらいです💘　とにかく真面目で勉強熱心な彼女たちの人生が素晴らしいものになりますように。

Yr 12の生徒からもらったギフトと手紙💝　会話練習中にぽろっと言った、好きなチョコレートを覚えてくれていました…😂🍫

Y11・12のOrientation Class最後の日には、メッセージカードをいただき、ひとりの生徒からはギフトと手紙までいただきました。

11年生の生徒からいただいたギフトとお手紙です🥹　右のスイーツはLamington cakeという、オーストラリアで人気のケーキみたいなスイーツです！　ココナッツがまぶしてあって、とっても美味しいです🤤

Yr 10・11の日本語を継続する生徒からのメッセージカード💖　高学年の日本語はとっても難しいので、継続を選んでくれた彼らを誇りに思います👏🏻　成長を見届けられないのは寂しいですが、彼らならできると信じています✨　がんばれ💪🏻❤️‍🔥

Yr 7 の子どもから “Why are you leaving Chisa~😢” と言ってもらえたり、Yr 9 の子どもから “The best Japanese person ever” と言ってもらえたり。素直に気持ちを伝えられるオーストラリアのキッズのかわいさに圧倒されながら、とっても寂しい気持ちでいっぱいです。またどこかで、彼らと再会できますように。

■来月（12月）の予定

12月の初旬に全部のクラスが、中旬にはスクールイヤーが終了します。ついに、学校の生徒や先生とお別れです😢😢😢

クリスマス大好き人間なので、初めてのサマークリスマスがとっても楽しみです🎄✨
シティのほうに行って、クリスマスデコレーションの写真を撮りたいです📸

クリスマスには、ショッピングモールにサンタクロース🎅🏻 が出没するらしく、一緒に写真を撮れるイベントがあるらしいので、ホストファザーが連れて行ってくれるそうです。21歳女性、サンタさんと写真を撮る…ちょっと恥ずかしいことになりそうですが、楽しみにしています。

■最近買ったものは何ですか？（ブラックフライデーの思い出などあれば教えてください！）

オーストラリアでは、ブラックフライデーの文化はアメリカほど伝統的なものではなく、わたしはブラックフライデーがいつなのかさえ知らなかったです…😂

そろそろお土産を買い始めています。自分へのお土産は、「絶対オーストラリアに帰ってくるんだ〜✊🏻」と強い気持ちを持つために最小限にしていますが、友だちや家族へのお土産をできるだけ買いたいと思います。

Queen Victoria MarketというMelbourne の大きなマーケットで買った日記帳です📔❤️わたしの目標を毎日リマインドできるデザインです💪🏻

オーストラリアの形をしたピアスを買いました！自分へのお土産です🎶

■カルチャーショックを受けた出来事は何かありますか？